L'eau caractérise l'aspect des paysages sur la terre. Elle circule, s'évapore, retombe comme sous forme de pluie ou de neige sur la terre, coule dans les ruisseaux et rivières et remplit les lacs et mers. La vie initiale est née dans l'eau et aujourd'hui encore, l'eau est inséparablement liée à la vie, ne fût ce que par les produits alimentaires pour la population, les animaux et les plantes.
De nombreux espaces vitaux
La région du Lac de Bienne offre beaucoup d'espaces vitaux pour une multitude d’animaux et de plantes. Biologiquement le passage entre l'eau et le terrain représente l'une des zones les plus intéressantes. Il y a des millions d 'années, c’est ici que les premiers êtres vivants ont commencé à conquérir le pays par l'eau. Les zones de passage de la rive du lac sont écrasées sur des bandes pratiquement incapables de survie. Le rivage est exploite jusqu'au dernier centimètre.
Informations additionnelles:
Links:
Français 
Deutsch