{"id":189,"date":"2021-10-05T15:22:47","date_gmt":"2021-10-05T15:22:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fischweg.ch\/?page_id=189"},"modified":"2022-05-01T20:48:27","modified_gmt":"2022-05-01T20:48:27","slug":"die-region-entdecken","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fischweg.ch\/fr\/die-region-entdecken\/","title":{"rendered":"La d\u00e9couverte de cette r\u00e9gion"},"content":{"rendered":"<p><strong>Voici quelques propositions pour des activit\u00e9s:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.bielersee-tourismus.ch\/angebote\/dorffuehrungen\/\" target=\"_blank\">Visites guid\u00e9es \u00e0 travers les villages pittoresques et viticoles de Douanne et Gl\u00e9resse<\/a><\/li><li class=\"translation-block\">Visite du <a href=\"http:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/\" target=\"_self\">Mus\u00e9e de la vigne<\/a> du lac de Bienne \u00e0 Gl\u00e9resse \/ Chavannes<\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.bielersee-tourismus.ch\/sehenswertes\/museen-lehrpfade\/pfahlbaumuseum-irlet-twann\/\" target=\"_blank\">Visite guid\u00e9e du Mus\u00e9e palafitte \u00ab Irlet \u00bb de Douanne.<\/a>Le mus\u00e9e priv\u00e9 fait partie de l\u2019univers UNESCO.<\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.bielersee-tourismus.ch\/wein-fisch\/vinothek-viniterra-bielersee\/\" target=\"_blank\">D\u00e9gustation \u00e0 la vinoth\u00e8que \u2018Pfropfh\u00fcsli\u2019 \u00e0 Douanne.<\/a>Vous y trouvez la s\u00e9lection compl\u00e8te des vins de la r\u00e9gion<\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.bielersee-tourismus.ch\/angebote\/viniterra-rebenbahn\/\" target=\"_blank\">Circuit en train \u2018Viniterra\u2019<\/a> sur le chemin des vignes avec une vue panoramique \u00e9poustouflante sur l\u2019ile St-Pierre et les alpes<\/li><li>Randonn\u00e9e en trottinette y compris ap\u00e9ritif dans le vignoble<\/li><li>Devinettes dans les villages viticoles<\/li><li>Soufflage de verre dans la Gorge du Twannbach<br><\/li><li>Nos <a href=\"https:\/\/www.fischweg.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Fuehrungen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">propositions<\/a> (visites guid\u00e9es  sur le sentier des poisson)<\/li><li>Propositions du <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.netzwerkbielersee.ch\/de\/veranstaltungen\" target=\"_blank\">r\u00e9seau lac de bienne<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019office du tourisme vous renseigne sur les restaurants, logements, excursions en bateau et balades en voiture \u00e0 cheval et d\u2019autres activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Contact: 032 315 76 67 (combox) Email&nbsp; <a href=\"mailto:info@bielesee-tourismus.ch\">info@bielersee-tourismus.ch<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einige Vorschl\u00e4ge zu Aktivit\u00e4ten in der Region Dorff\u00fchrungen in den malerischen Winzerd\u00f6rfern Twann oder Ligerz Besuch des Rebbaumuseum am Bielersee in Ligerz\/Schafis Besichtigung und F\u00fchrung im Pfahlbaumuseums &#8222;Irlet&#8220; in Twann; das private Familien-Museum geh\u00f6rt im Rahmen des Schutzes der Pfahlbau-Kultur zum UNESCO-Welterbe. Degustation in der Vinothek &#8222;Pfropfh\u00fcsli&#8220; in Twann; s\u00e4mtliche Weine der Weinbauregion Bielersee sind&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.fischweg.ch\/fr\/die-region-entdecken\/\">Poursuivre la lecture <span class=\"screen-reader-text\">La d\u00e9couverte de cette r\u00e9gion<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-189","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fischweg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fischweg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fischweg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fischweg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fischweg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fischweg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":353,"href":"https:\/\/www.fischweg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions\/353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fischweg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}